JOUR 2

Bom dia!

Haaa, encore une journée merveilleuse aujourd'hui!  Bon, je vous donne un peu plus de détail sur la clinique Padovan.  Je vais essayer de prendre des photos la semaine prochaine afin de pouvoir partager aussi en image avec vous (je me laisse un peu de temps afin de bien m'intégrer et ensuite, je pourrai faire des demandes spéciales, comme prendre des photos et des vidéos, si possible...?)

Donc, il y a 6 salles de thérapies dans la clinique (3 à l'étage principale et 3 en bas, mais comme c'est dans une côte, l'étage du bas est tout autant ensoleillé et ouvert que l'étage du haut).  Les salles ne sont pas super grandes (environ 12p/12p  je dirais...la fille de réno en moi commence à connaître pas mal ses mesures!!), mais tout est disponible, organisé et à porter de mains.  C'est tellement beau de voir la fluidité des thérapies.  Ça niaise pas en tout cas!  À date, j'ai observé 5 thérapies, toutes très différentes les unes des autres.  Je vais voir surtout des enfants et ados, mais je verrai, et j'ai vu, des adultes aussi.  Chaque thérapie est adapté au quart de tour à la problématique du client.  Jusqu'à présent, j'ai vu des séances vraiment variées d'un client à un autre... c'est la beauté, la complexité et la simplicité de Padovan qui s'expriment par un art magnifique!  Il y a environ 6 à 8 thérapeutes qui travaillent au centre dans Campo Belo.  J'ai su aujourd'hui que Béatriz pratique encore des thérapies.  Elle vient quelques fois par semaine.  C'est elle qui fait encore la plupart des évaluations afin de distribuer les clients aux thérapeutes et donner les pistes d'intervention.  J'ai bien hâte de la voir :)  Elle donne aussi les cours avec Sonia.  Comme je referai le module 3 et 4 bientôt, j'aurai sûrement l'occasion de passer du temps avec elles un peu.

Tout le monde est hyper gentil.  Je vais travailler surtout avec Cristiani, Fabiana, Jacqueline, Florly et Richard.  C'est Cristiane et Jacqueline qui seront mes thérapeutes.  Elles vont m'évaluer vendredi afin qu'on puisse débuter les thérapies sur moi lundi prochain.  Je passe beaucoup de temps avec Cristiane, elle est très très gentille et comique.  Elle connaît quelques mots en français et n'hésite pas à s'essayer de parler.  On s''amuse bien.   Elle m'a vraiment prise sous son aile.  Elle parle très bien, prend le temps de s'assurer que je comprends bien et m'aide beaucoup avec toute l'organisation du stage.  Elle semble adorer partager sa passion et son expérience.  La plupart des thérapeutes ne sont pas très très jeunes je dirais.  Elles/il ont beaucoup d'expérience.  Se sont surtout des orthophonistes je pense (je vais vérifier).  Elles travaillent vraiment beaucoup.... comme la plupart des Brésiliens je dirais.  Ils commencent très tôt le matin et finissent pas mal tard.  Cristiane me disait hier qu'elle voyait 12 clients dans sa journée.  Aujourd'hui, j'ai parlé à une autre thérapeute qui me disait qu'elle avait vu son premier client à 5h20 ce matin!!!  Je veux vraiment intégrer le plus de chose possible de ce stage, mais je vous le dis tout de suite, je n'aspire pas à voir autant de clients par jour, ni à me lever avant 6h, c'est ma santé mentale qui parle!!!  Il faut retenir cependant que les thérapies ne durent pas toutes 1h.  Certaines oui, mais d'autres sont de 30 ou 45 minutes dépendemment des cas.  Les clients viennent tous au moins 2 fois par semaine, donc, le temps de thérapie peut être ajusté.  Je n'ai pas encore investigué sur les ressources financières et les moyens dont les clients disposent pour se payer la thérapie, mais je vous promets... je me mets là-dessus bientôt (détective Mélissa fera son enquête!).

Bon, je vous laisse là-dessus et je vous donnerai d'autres détails sur le déroulement des séances dans mes prochains messages.  En tout cas, je vous le dis (et je parle aux thérapeutes qui me lisent), si vous avez la chance, ne serait-ce qu'une semaine ou deux, de venir assister à des thérapies ici, ça vaut tout l'or du monde.  De pouvoir les voir en action dans leur milieu, je sais maintenant que je ne pratiquerai plus jamais de la même façon, même si j'ai juste observé 5 thérapies à date.  Il y a 3 cliniques à Sao Paulo et je dirais que j'ai assez facile de fontionner ici, alors si l'envie vous pogne, attrapez-la et lancez vous!  Je suis prête à aider quiconque désire entrprendre des démarches.

Boa noite, até amanha :)
Mélissa

Hou hou, première journée de stage !!!

Bonjour à tous! 
Et oui, c'est aujourd'hui que j'ai débuté ma merveilleuse aventure Padovan.  Le super défi de la circulation a été expérimenté.... faites vos paris... combien de temps vous pensez que ça m'a pris?? 
2 heures, 1 heure, 15 min....?   Les jeux sont faits.....  (roulement de tambours BRRRRRRR).  Et , bien, rien de plus facile, un vrai pet de singe!  Ça a pris un gros 30 minutes pour aller et un gros 30 minutes pour revenir!!!  En tout cas, je n'ai pas à me plaindre.  Ce voyage est véritablement béni.  Jusqu'à date, il n'y a rien de compliqué, tout va pour le mieux :)  Le parcours est super facile.  Un bus pour aller et un autre pour revenir, quelques minutes de marches et le tour est joué.  En plus, dans les bus, il y a des contrôleurs.  Au milieu du bus, il y a quelqu'un d'assis avec une caisse et un scan pour les cartes opus.  On peut payer en argent (et il nous donne le change exact) ou avec une carte.  On peut même leur demander de nous indiquer où débarquer, et ils se font un plaisir de le faire.  C'est bien, comme ça le chauffeur a juste à s'occuper de conduire; c'est le contrôleur qui fait le reste!  Je trouve que nous aurions pas mal intérêt à copier un peu leur système de transport!! 

Bon, enfin, assez parlé du bus, je ne suis tout de même pas ici pour faire un stage de chauffeure d'autobus!!  La clinique est magnifique.  Je vais prendre des photos sous peu pour vous permettre de voir un peu comment c'est et comment les salles sont organisées.  L'ambiance y est très très agréable.  J'ai été super bien reçue.  On s'est occupée de moi comme une reine (ou un reine canadien de la toundra du nord!!)  Bon, joke plate....
Aujourd'hui, j'ai participé à 3 thérapies (deux enfants et un adulte), tous assez atteints.  C'était tellement trippant.  Tout était fait de façon si fluide, avec amour et respect.  C'était beau à voir.  Les thérapeutes et les salles sont super bien organisées.  Le stage l'est un peu moins, mais c'est pas trop grave...  j'suis certainement pas ici pour être stressée.  En fait, ce qui est un peu spéciale, c'est qu'ils me laissent pas mal décider quand je veux être là et ce que je veux faire....  Sauf que je ne connais pas les clients et leur horaire, alors pas facile de faire un horaire avec ça.   De plus, ils ne peuvent pas encore me dire combien ça va me coûter de me faire traiter, donc, j'ai un peu plus de difficulté à faire des prévisions budgétaires...  Mais bon, j'ai décidé de suivre le courant.... et je vais tout simplement profiter de chaque jour qui passe en regardant autour de moi avec les yeux de l'amour et en écoutant avec l'oreille de ma profondeur d'âme (certains reconnaîtront bien cette belle phrase :) XXX).    Je vais probablement être là-bas 3 jours (bien remplis), faire une journée d'étude, et profiter du week-end de 3 jours pour visiter!  De toute, façon, ça a l'air que ma vie sociale et culturelle sera bien remplie, ce qui fait tout à fait mon bonheur!!

Je n'ai pas reçu la thérapie sur moi aujourd'hui, peut-être demain.  J'ai très très hâte de commencer ça aussi.  Je vais refaire mon module 3 et 4 en juin avec Sonia.  Ça va être Otimo!  Muito legal!  (génial, super sympa!).  En parlant de portuguais, je dois vraiment un million de mercis à Julia, ma merveilleuse enseignante, puisque je ne fais que recevoir des compliments sur mon portuguais depuis mon arrivée.  Même si j'ai l'impression de parler comme une vache espagnol... (drôle de jeu de mot), ça à l'air que je me fais bien comprendre quand même.   Après tout, peut-être que les vaches espagnoles et les vaches portuguaises se sont cotoyées intimement dans un passé pas trop lointain!!   Les gens sont surpris d'apprendre que j'ai commencé les cours seulement en janvier!  Alors, merci Julia, et encore une fois merci à ma mère de m'avoir dotée de dons si utiles pour maximiser mes expériences de voyages!

Photo 1: Julia et sa belle poupounette!     Photo 2 :  Moi et maman!
Bonne nuit à tous.  On se reparle bientôt :)

Ah oui, j'avais oublié de vous dire!  Juste pour vous rassurer, je me fond complètement dans la masse ici!  Pour une des rares fois dans ma vie, je n'ai pas du tout l'impression d'avoir l'air touriste.  C'est tellement multiethnique ici, c'est un mélange d'à peu près tout ce qu'on peut trouver sur le globe.  En plus, un autre avantage de la ville, c'est que tout le monde se fiche un peu de tout le monde (dans la rue en tout cas... pas dans les autres contextes!).  Je passe donc inaperçue et je dois dire que je n'ai pas vraiment senti de menace jusqu'à présent.  Bon, je ne vais évidemment pas aller faire le tout du bloc tout nue en courant la nuit avec des billets de 100$ dans les mains.... C'est un talent de savoir observer les gens et se fondre dans la masse, mais ça prend pas un si gros QI que ça! 

XXX
Méli

Quelle magnifique journée j'ai eu aujourd'hui!

C'est trippant de constater à quel point l'être humain s'adapte rapidement à un nouvel environnement.  Déjà aujourd'hui, tout me semblait plus familier, plus facile.  Le google map de mon cerveau se construit à une vitesse fulgurante!  Merci à mes parents de m'avoir dotée d'un si bon sens de l'orientation.  J'ai déjà parcouru des km de ville et je me sens comme chez nous puisque je peux maintenant m'orienter assez bien.   Avec ses yeux plus habitués, j'ai constaté aujourd'hui que j'habite dans un quartier assez huppé de Sao Paulo.  Ça me fait un peu pensé à l'Île des soeurs, mais en 10 fois plus dense et haut de grattes-ciel.  Il y a qq espaces verts par ci, par là, mais c'est surtout les jardins sur les terraces, les toîts et les balcons qui surprant!  Les humains cherchent du vert, peu importe dans quel contexte ils habitent.  Tout est bien organisé.  Il y a des stationnement sous-terrain pour toutes les tours d'habitations (qui sont parfois assez luxueuses).  Les rues sont bien indiquées et les automobilistes respectent assez bien la circulation. 

Aujourd'hui, je suis allée en éclaireure pour organiser mon trajet d'autobus de demain matin.  Je pense que ça va être assez facile.  En plus, il y a deux options si une ne fonctionne pas.  Je ne sais pas combien de temps ça va prendre, mais c'est un détail!  L'important est de se rendre à bon port.  Par la suite, j'ai étudié ma neurologie et je me suis cuisiné un bon souper (salade et poisson à l'orange et à la coriandre, hummm!  J'ai aucune idée c'était quel poisson puisque même mon dictionnaire a refusé de me traduire, mais c'était bon en maudit!!!).

Bon, en terminant, je voulais vous raconter un peu la festa d'hier!!  C'était plutôt intéressant de se retrouver dans un gros party dans "ma" maison le lendemain de mon arrivée!!  Les gens me demandaient où était les toilettes et d'autres affaires dans la maison!!  La fête était organisée par Nicolas, un de mes deux colloques, parce que celui-ci va retourner qq mois dans sa famille en Colombie.  Il part demain.  Domage, car il est tres gentil et il m'a été d'une grande aide depuis mon arrivée. Je ne sais pas trop il a quel âge, fin vingtaine je dirais, mais c'est tout un personnage.  C'est un genre de hippie très barbu, chemise hawaïenne, fumeux de pot et charmeur de ces dames...  d'après l'achalandage que j'ai observé jusqu'à présent...  Enfin, il a des amis de partout!  Hier, il y avait des gens de : USA, Vénézuela, Argentine, France, Espagne, Brésil, Portugual, Canada (ça c'est moi!), Colombie et j'en passe.  Disons, que c'est tout un bain de langue (et non, je ne veux pas dire que j'ai frenché quelqu'un!)  Ma langue s'est plus faite allé entre l'anglais, le français, l'espagnol et le portuguais.  Je pense que c'est ça que ça veut dire être polyglotte!  J'ai eu beaucoup de plaisir, mais je suis allée me coucher tôt (maudite vieillesse).  Mais, je n'ai pas de regret puisque mes deux colloques étaient sérieusement sur un lendemain de brosse ce matin, alors que je respirais la santé et la joie de vivre!!  L'autre colloque est arrivé hier soir pendant le party.  C'est Martin, il est argentin.  Il est super gentil et attentionné.  Il m'aide vraiment beaucoup pour tout dans la maison et aussi pour mon portuguais.  IL a une façon très intéressante de m'expliquer les tonalités et les structures de phrases.  Ça m'aide à bien me rappeler.  Il m'a invité à aller au musée et à un show aujourd'hui.  Malheureusement, j'ai décliné l'offre, car ma priorité était de bien préparer le début de mon stage, mais ce n'est que partie remise.  Je mets quelques photos du party.  C'est flou parce qu'il faisait noir, mais ça donne quand même une idée.  Dans une des photos, vous voyez Nicolas, le Colombien, et sa chemise hawaïenne, en train d'installer des lumières de Noël;  ensuite, il y a une photo avec Juliette à gauche (une française) et Martin, l'Argentin à droite, colloque nu. 2;  sur une autre photo, il y a Alex, un américain qui a habité en Colombie et il vit au Brésil avec sa blonde, Marlene, depuis un bout.  Marlene a passé déjà un mois à Montréal en plein mois de février, la pauvre,  on a bien discuté, c'était super agréable.

Bon, ben, à demain, je raconterai ma première journée de stage.  Padovan, here I come!
:) Mélissa

Ça y est!  Me voilà les deux pieds dans la mégapole gigantesque qu'est Sao Paulo!  (Mes pieds et mes orteils surtout qui me paraissent encore plus minuscules qu'avant dans cette immensité!!)

voilà mes réflexions jusqu'à présent.  Ça parraîtra un peu décousu, mais c'est tout ce qui me passe par la tête depuis mon arrivée.  Quand on débarque dans un endroit non familier, notre cerveau se met à tourner à 200 km/h pour essayer de comparer ce qu'on perçoit avec ce qu'on connaît déjà...

• Y'a du bruit.... toujours du bruit, partout!  Heureusement, vers 10h, ça se calme et on peut bien dormir.
• La maison est joli.  C'est moins différent que l'Afrique ou les andes, mais c'est tout de même différent.  C'est propre.  La chambre que j'ai est grande, aérée et donne sur un balcon.  La salle de bain est bien.  Encore là, c'est pas comme chez nous, mais on est loin des toilettes turques!!  Ça, j'ai déjà donné !  Il y a un bain avec douche, mais pas de rideau ??  Il faut faire attention pour pas que l'eau revole partout... et vous connaissez ma grande délicatesse, ça demande un certain contrôle!!  La cuisine est petite, mais il y a tout pour bien cuisiner.  Les gens m'ont laissé des tablettes pour mettre mes choses partout (dans la chambre, dans la sdb, dans le frigo et sur les étagères dans la cuisine.  Je me sens bien accueillie.
• Je me suis beaucoup promené depuis hier.  J'ai visité le quartier et la fameuse avenida Paulista qui est tout près d'ici.  Pour ceux qui me connaissent, vous savez que marcher est ma façon bien à moi de m'approprier les lieux et de me sentir chez nous petit à petit.  Il y a tout à porter de main.  Vraiment, c'est pas compliqué.  Il faut bien qu'il y ait des avantages à être dans la grosse ville!
• Il y a des côtes partout!!  Je vais avoir des mollets de béton!
• Pour la pollution, à date, c'est pas si pire puisque j'ai eu droit à deux journées ensoleillées et dégagées.  Évidemment, il y a des voitures partout, mais je ne peux pas dire que j'ai l'impression des respirer de l'exase!
• Il y a des Honda Fit en quantité industrielle!!!  J'ai été bien surprise de ça.  En général, la plupart des voitures sont comme chez nous (américaines, japonaises, coréennes et européennes).  Il y a quelques marques que je ne connais pas, mais c'est pas beaucoup.
• Il y a beaucoup de chiens.  Heureusement, en ville, ils sont domestiqués.  Les gens se promènent avec leur chien en laisse et ramasse, comme nous, avec des tits sacs de plastiques, ce que leur bête laissent derrière.  Parmi le bruit, on entend très souvent des chiens japper.  Quand un part, tout le quartier se met de la partie, ça fait toute une symphonie.  C'est super écho, à cause de tous les grattes-ciel.  Le son me parraît toujours amplifié.
• Le métro est génial.  Pour ça, je peux dire que c'est quasi identique au métro de Montréal.  Il y a plus de lignes, mais c'est presque les mêmes couleurs!!
• Il y a des petits cafés et des pâtisseries tout partout.  J'ai pris un super bon déjeuner ce matin.  Pao de queijo e cafe com leite (petits pains cuits avec du fromage et café au lait).  J'avais si hâte de goûter aux pao de queijo (moi qui est une cheese addict!)  et je n'ai pas été déçue.  C'est à la hauteur de mes attentes!!!  Le café aussi est ultra bon!
• La ville est assez propre, comme à Montréal je dirais.  Il y a quelques espaces verts... mais c'est très difficile d'expliquer le paysage.  Je devrais vous montrer en vidéo ou en photo, car ça ne s'explique pas.  On a beau essayer d'imaginer c'est quoi de voir tant de gens par mètre carré, les grattes-ciel à perte de vue et les voitures.... mais je pense que tant qu'on n'a pas vu, on ne peut pas vraiment s'imaginer. J'ai compris maintenant que ça va peut-être me prendre plus d'une heure aller au travail, même si c'est juste à 8km!!  Je vous dirai ça lundi!
• Aujourd'Hui, il y a un party à la maison.  Nicolas, un colombien qui habite ici depuis deux ans, dans la maison de Amilcar (qui est le propriétaire), a invité plein d'amis.  C'est cool, je vais pouvoir rencontrer plein de gens.  Il y a un petit jardin derrière la maison (ce qui est assez rare ici).  Les gens devraient arriver bientôt.
• Pour ceux qui ne savent pas, j'habiterai pendant mon séjour dans la maison de Amilcar, qui est le chum de Ana, qui est une grande amie de Julia (mon prof de portuguais).  Tout le monde est très gentils !  J'ai été super bien accueillie.  C'est un peu mêlant d'être exposé à l'espagnol et au protuguais en même temps, mais au moins, j'me dis que si je me trompe, tout le monde va comprendre!!

Bon ben voilà pour l'instant.  D'autres réflexions suivront.  N'hésitez pas à me poser des questions ou à commenter.  Bientôt je mettrai des photos ou des vidéos.... mais je ne voulais pas trop avoir l'air touriste dès mon arrivée, alors ma caméra est restée dans la valise!!

Beijos XXX
Mélissa

Hey qu'le temps passe vite!

Hey oui, c'est déjà la veille du départ...

On ne pas être plus à la dernière minute que je l'ai été dans mes préparatifs  (en raison de tout les événements à régler avant le départ)..! Mais malgré tout, je suis fin prête et je relaxe sur le divan en me faisant une manucure brésilienne!  Je suis allé récupérer mon visa aujourd'hui...ouf!  Heureusement, il n'y a pas eu d'embûche.

Je trouve que tout ça est la preuve que quand on croit vraiment à nos rêves et qu'on avance dans la vie en toute confiance, tout est possible.  Il ne faut pas se laisser arrêter ou dévier par les tourbillons qui sont toujours là pour nous déstabiliser ou nous ramener dans l'inertie.  Il n'en tient qu'à nous de faire le travail nécessaire pour rester centrer et croire en nous.   Quand ces éléments sont réunis, la synchronicité se met de la partie et il ne reste qu'à savourer :)  Suivons le courant!


Alors, on se reparle bientôt....  en direct d'un autre univers :)

Mélissa

Me voilà!

Préparation avant départ... nettoyage du corps et de l'âme.  Je flotte, je suis libre, si bien que je pourrais presque me rendre au Brésil sans prendre l'avion!!  Je pars sans aucune inquiétude, en toute confiance :)

Je suis le courant....

encore quelques expérimentations, et je crois que ce sera au point...

premier balbutiement de bloggueuse..

Bon, ça doit pas être si compliqué que ça....

Je me lance.  On verra ben.  Le départ arrive bientôt.